ドン
【意味】 ドンとは、首領。親分。
【ドンの語源・由来】
ドンは、スペイン語・イタリア語で、男性の名前の前につける敬称「don」のこと。
元々は、「ドン・キホーテ」のように、貴族の出身を示すために名前の前につける敬称であったことから、「権力者」の意味を持つようになった。
「ドン」と似た意味の言葉に「ボス」があるが、「ボス」よりも絶大な権力を振るう者を指すことが多い。
これは、「どんと構える」というように「ドン」という音に重厚な印象があることや、映画やＶシネマでスケールの大きな長に対して「ドン」と用いたことからと考えられる。
なお、日本では「お梅どん」というように、名前の後にを付ける「どん」もあるが、この「どん」は「殿」が変化した軽い敬愛の気持ちを表す接尾語で、「首領」を意味する「ドン」とは関係ない。
【関連語】
| 頭（あたま） | 主（あるじ） | 一枚看板（いちまいかんばん） |
| 映画（えいが） | 大御所（おおごしょ） | 大立者（おおだてもの） |
| 長（おさ） | 男（おとこ） | 親（おや） |
| 親方（おやかた） | 親父（おやじ） | 親玉（おやだま） |
| 親分（おやぶん） | 顔役（かおやく） | 頭（かしら） |
| 貫禄（かんろく） | 牛耳る（ぎゅうじる） | 黒幕（くろまく） |
| シネマ | 大黒柱（だいこくばしら） | 大臣（だいじん） |
| 大統領（だいとうりょう） | 知事（ちじ） | 亭主（ていしゅ） |
| 頭取（とうどり） | 胴元（どうもと） | 頭領（とうりょう） |
| 棟梁（とうりょう） | 殿（との） | トリ |
| 名前（なまえ） | ボス | リーダー |
| 領袖（りょうしゅう） |