助六寿司
助六寿司とは、稲荷寿司と巻き寿司を詰め合わせもの。
助六寿司の語源・由来
助六寿司の「助六」は、歌舞伎十八番のひとつ。「助六所縁江戸桜（すけろくゆかりのえどざくら）」の通称で、主人公の名前でもある「助六」に由来する。
助六の愛人は吉原の花魁で、その名を「揚巻（あげまき）」という。
「揚巻」の「揚」を油揚げの「いなり寿司」、「巻き」を海苔で巻いた「巻き寿司」になぞらえ、この二つを詰め合わせたものを「助六寿司」と呼ぶようになった。
一説には、助六が紫のハチマキを頭に巻くことから「巻き寿司」に見立て、揚巻を「いなり寿司」に見立てたともいわれる。
「揚巻寿司」ではなく「助六寿司」となった由来は、江戸っ子らしい洒落であえて「助六」の名を使ったとする説や、この演目の幕間に出される弁当であったからという説もあるが、単に外題が「助六」だからと考えても不自然ではない。
助六寿司の関連語
| あがり（お茶） | 頭（あたま） | 油揚げ（あぶらあげ） |
| 洗い（あらい） | 飯鮨・飯寿司（いいずし・いずし） | 飯無し鮨（いいなしずし） |
| 一夜鮨（いちやずし） | 稲荷（いなり） | 稲荷寿司（いなりずし） |
| 卯の花寿司（うのはなずし） | 江戸前（えどまえ） | 恵方巻き（えほうまき） |
| 大阪鮨（おおさかずし） | 花魁（おいらん） | お造り（おつくり） |
| おにぎり | 十八番（おはこ） | おむすび |
| カッパ・河童（かっぱ） | 歌舞伎（かぶき） | ガリ |
| 腐り鮨（くさりずし） | 軍艦巻き（ぐんかんまき） | 毛抜き鮨（けぬきずし） |
| 杮寿司（こけらずし） | 御飯（ごはん） | 米（こめ） |
| サクラ・桜（さくら） | 刺身（さしみ） | 信太寿司（しのだずし） |
| シャリ・舎利（しゃり） | 洒落（しゃれ） | 簀（す） |
| 寿司・鮨・鮓（すし） | 雀鮨・雀寿司（すずめずし） | タタキ |
| 散らし寿司（ちらしずし） | 釣瓶鮨（つるべずし） | 鉄火巻き（てっかまき） |
| トロ | 馴れ寿司・熟れ鮨（なれずし） | 海苔（のり） |
| 鉢巻き（はちまき） | バッテラ | 弁当（べんとう） |
| 巻く（まく） | 幕間（まくあい） | 幕の内弁当 |
| ムラサキ・紫（むらさき） | 飯（めし） | 目張り寿司（めはりずし） |
| 弥助鮨（やすけずし） | 縁（ゆかり） | ライス |