立錐の余地もない
【意味】 立錐の余地もないとは、人や物が詰まっていて、少しの隙間もないこと。立錐の地なし。
【立錐の余地もないの語源・由来】
「立錐」は木に穴を空ける道具「錐(きり)」を立てることを意味し、錐が立つだけの余地すらなく、ぎっしり詰まって隙間もないという、狭い土地の喩えである。
出典は中国『史記』の『滑稽伝』で、「いまや秦は六国の子孫を滅ぼして、立錐の地さえないようにした」から広まった。
【関連語】
| 穴・孔(あな) | 烏合の衆(うごうのしゅう) | 有象無象(うぞうむぞう) |
| おしくらまんじゅう | 木・樹(き) | ぎっしり |
| 錐(きり) | ごった返す(ごったがえす) | 鮨詰め(すしづめ) |
| 立つ(たつ) | 道具(どうぐ) | びっしり |
| 目白押し(めじろおし) |
