親父
【意味】 親父とは、父親を親しんで呼ぶ語。おふくろの対。集団の長を親しんでいう語。店などの主人。オヤジ。
【親父の語源・由来】
親父は、旧かなが「おやぢ」であることから解かるとおり、「おやちち」が転じ語である。
上代には男子の敬称として「父」を「ち(ぢ)」と言っていたため、転じなくても「おやぢ(おやじ)」となるが、男親を「ちち」と呼ぶようになって以降に生じた言葉なので、「おやちち」の転となる。
「おやじ」は「親父」のほか、「親爺」「親仁」とも表記される。
「親爺」は「おやじ」が老人をいうこともあることから、「親仁」は「仁」に「いつくしみ」や「おもいやり」の意味があり、おやじに対する敬意をあらわしたものと考えられる。
【関連語】
| 主(あるじ) | 一枚看板(いちまいかんばん) | 大御所(おおごしょ) |
| 大立者(おおだてもの) | 長(おさ) | 夫(おっと) |
| お父さん(おとうさん) | 男(おとこ) | お袋(おふくろ) |
| 親(おや) | 親方(おやかた) | 親玉(おやだま) |
| 親分(おやぶん) | 顔役(かおやく) | 頭(かしら) |
| 父(かぞ) | 爺(じじ) | 舅・姑(しゅうと・しゅうとめ) |
| 大黒柱(だいこくばしら) | 大臣(だいじん) | 旦那(だんな) |
| 知事(ちじ) | 父(ちち) | 父の日(ちちのひ) |
| 父(ちゃん) | 亭主(ていしゅ) | 頭取(とうどり) |
| 胴元(どうもと) | 頭領(とうりょう) | 棟梁(とうりょう) |
| ドン | パパ | ボス |
| 店(みせ) | リーダー | 領袖(りょうしゅう) |
