大盤振る舞い
【意味】 大盤振る舞いとは、人々に気前よく金品や食事を振る舞うこと。盛大にもてなすこと。大盤振舞。
【大盤振る舞いの語源・由来】
大盤振る舞いの「大盤」は当て字で、本来は「椀飯振る舞い・椀飯振舞(おうばんぶるまい)」と書く。
「椀飯」とは椀に盛った飯のことで、「わんばん」から「わうばん」、さらに「おうばん」へと変化した。
平安時代、公事や儀式のときにお椀に盛った食事が振る舞われることを「椀飯振る舞い」と言ったが、江戸時代に入ると庶民にも伝わり、正月などに大勢の人を集めて開く酒宴を「椀飯振る舞い」と言うようになった。
さらに、豪勢な印象からか、現在は「椀飯」と「大盤」が混同されて「大盤振る舞い」が多く用いられるようになり、食事に限らず気前良く振舞うことを言うようになった。
【関連語】
| 宴(うたげ) | 奢る(おごる) | おせち料理(おせちりょうり) |
| お椀(おわん) | 金(かね) | 金に糸目をつけない |
| クリアランスセール | ケチ | 倹約(けんやく) |
| 豪華(ごうか) | 豪奢(ごうしゃ) | 豪勢(ごうせい) |
| ゴージャス | ご馳走・ごちそうさま | 御飯(ごはん) |
| サービス | 質素(しっそ) | 酒池肉林(しゅちにくりん) |
| 正月(しょうがつ) | 贅沢(ぜいたく) | 贅を尽くす(ぜいをつくす) |
| セール | 大枚を叩く(たいまいをはたく) | 茶碗(ちゃわん) |
| ディスカウント | どんちゃん騒ぎ | 成金(なりきん) |
| 二束三文(にそくさんもん) | バーゲン | バザー |
| バザール | ばったもん | 派手(はで) |
| 左団扇(ひだりうちわ) | 太っ腹(ふとっぱら) | 振る舞う(ふるまう) |
| ボランティア | 舞(まい) | 飯(めし) |
| 持て成す(もてなす) | 安い・易い(やすい) | リッチ |
| 料理(りょうり) | 吝嗇(りんしょく) | ロハ |
| 割り勘(わりかん) |
