おっかない
おっかないとは、怖い。恐ろしい。
おっかないの語源・由来
おっかないの語源は、「身の程知らずだ」「恐れ多い」という意味の形容詞「おおけなし（おほけなし）」が、促音化して「おっけなし」となり、「おっかなし」になったとする説。
形容詞「こわい」に感動詞「おお」が付いた「おおこわ」に、形容詞の接尾語「ない」が付いて「おおこわない」になり、音変化を繰り返して「おっかない」とする説がある。
おっかないが使われ始めた時代は、「恐れ多い」の意味で用いられた例が多く、意味的に「おおけなし」が近いため前者が有力と思われるが、「おおけなし」が変化して「おっかない」が成立するまでに「おおこわ」が影響した可能性は考えられる。
江戸中期の方言辞典『物類称呼』では「おっかない」を「武蔵近国の言葉」としており、主に東日本で用いられた言葉のようである。
おっかないの関連語
| 危ない（あぶない） | 厳つい（いかつい） | 厳めしい（いかめしい） |
| 怒る（いかる） | おおけなし | 怒る（おこる） |
| 悍ましい（おぞましい） | 恐ろしい（おそろしい） | 脅す・嚇す・威す（おどす） |
| 戦く・慄く（おののく） | お化け（おばけ） | 怯える・脅える（おびえる） |
| 気味が悪い（きみがわるい） | 怖い・恐い・強い（こわい） | 強張る（こわばる） |
| 凄まじい（すさまじい） | スリル | たじろぐ |
| 二の足を踏む（にのあしをふむ） | パニック | ビビる |
| 怯む（ひるむ） | ホラー | 身の毛もよだつ |
| 山の神（やまのかみ） | 戦慄く（わななく） |