紫
【意味】 紫とは、ムラサキ科の多年草。色の一種で赤と青の中間の色の総称。醤油。イワシをいう女房詞。
【紫の語源・由来】
植物のムラサキが群れて咲くことから「群れ咲き」の意味とする説と、花の色がムラになって咲くことから「むらさき」になったとする説がある。
色の紫は、ムラサキの根に含まれる色素によって染められた色で、植物名が染色名に転用されたものである。
寿司屋などで醤油を言うのは、醤油の色に由来する。
女房詞でイワシを表すのは、イワシの集まる時間は海面が紫になることからか、「鮎（あゆ）」に勝るところから紫は「藍（あい）」に勝るとかけたものである。
【関連語】
| 藍（あい） | 青（あお） | 赤（あか） |
| あがり（お茶） | アジサイ・紫陽花（あじさい） | アユ・鮎（あゆ） |
| 色（いろ） | イワシ・鰯（いわし） | 海（うみ） |
| オオルリソウ・大瑠璃草 | カーキ色（かーきいろ） | ガリ |
| 黄色（きいろ） | キュウリグサ・胡瓜草 | 草（くさ） |
| 紅（くれない） | 黒（くろ） | ゲソ・下足（げそ） |
| コムラサキ・小紫（こむらさき） | コンフリー | 咲く（さく） |
| サワルリソウ・沢瑠璃草 | シソ・紫蘇（しそ） | 下地（したじ） |
| シャリ・舎利（しゃり） | 醤油（しょうゆ） | 白（しろ） |
| 寿司・鮨・鮓（すし） | スナビキソウ・砂引草 | セピア |
| チシャノキ・萵苣の木 | 茶色（ちゃいろ） | ツルカメバソウ・蔓亀葉草 |
| ツルムラサキ・蔓紫 | 根（ね） | 花・華（はな） |
| ハナイバナ・葉内花 | ハマベンケイソウ・浜弁慶草 | ヘリオトロープ |
| ホタルカズラ・蛍蔓 | 斑（まだら） | 緑（みどり） |
| ムラサキシキブ・紫式部 | 群れ（むれ） | ヤブムラサキ・藪紫 |
| ヤマルリソウ・山瑠璃草 | ルリソウ・瑠璃草（るりそう） | ワスレナグサ・勿忘草・忘れな草 |