腐る
【意味】 腐るとは、細菌の作用で変質し、腐敗する。食べ物などがいたむ。ぼろぼろになる。がっかりする。めいる。博打で負ける。
【腐るの語源・由来】
腐るの語源は、「くちる(朽ちる)」の「くち」や「くたばる」の「くた」などに通じる語と考えられるが、それ以上のことは不明。
動植物が腐ると悪臭を発することから「くさあるる(臭荒)」とする説もあるが、「くさい(臭い)」は「くさる」が語源なので、前後関係が逆転している。
「くそある(糞生)」から「くさる」に転じたとする説もあるが、「くそ」も「くさる」もしくは「くさい」から生じた語と考えられるため、この説も採れない。
【関連語】
| 青菜に塩(あおなにしお) | 油が切れる(あぶらがきれる) | 痛む・傷む(いたむ) |
| 項垂れる(うなだれる) | 老いぼれる・耄れる(おいぼれる) | 老いる(おいる) |
| お釈迦(おしゃか) | おじゃん | 衰える(おとろえる) |
| 肩を落とす(かたをおとす) | がっかり・がっくり | カビ・黴(かび) |
| ガラクタ | 枯れる(かれる) | 貴腐ワイン(きふわいん) |
| 臭い(くさい) | 腐す(くさす) | 腐っても鯛(くさってもたい) |
| 腐り鮨(くさりずし) | 腐れ縁(くされえん) | 挫ける(くじける) |
| 糞・屎(くそ) | くたばる | 草臥れる(くたびれる) |
| 朽ちる(くちる) | ゴミ | 萎れる(しおれる) |
| 沈む(しずむ) | 萎びる(しなびる) | 死ぬ(しぬ) |
| 悄気る(しょげる) | しょぼい・しょぼしょぼ | シリクサリ・尻腐(しりくさり) |
| 饐える(すえる) | 台無し(だいなし) | 箍が緩む(たががゆるむ) |
| 爛れる(ただれる) | 駄目(だめ) | 豆腐(とうふ) |
| 萎える(なえる) | 糠味噌が腐る | 糠喜び(ぬかよろこび) |
| 博打(ばくち) | 拍子抜け(ひょうしぬけ) | 老ける(ふける) |
| 塞ぐ・鬱ぐ(ふさぐ) | 憮然(ぶぜん) | ふて腐れる(ふてくされる) |
| 襤褸(ぼろ) | ポンコツ | 負ける(まける) |
| 滅入る(めいる) | 耄碌(もうろく) | 物憂い(ものうい) |
| 窶れる(やつれる) | 汚れる(よごれる) | 落胆(らくたん) |
| わや |
