くノ一
【意味】 くノ一とは、女忍者。くの一。
【くノ一の語源・由来】
漢字の「女」を分解すると「く」「ノ」「一」になることから、忍者の隠語で「女性」のことを指し、主に「女忍」をいうようになった。
一説には、人体には九つの穴(目、耳、鼻、口、へそ、肛門)があり、女性にはもう一つ穴があることから、本来は「九ノ一」と書き、「くノ一」は小説家の山田風太郎による造語といった説もある。
しかし、穴の定義に曖昧なところがあることや、あえて漢字表記の「九ノ一」にして解りづらくしたとも考えられることから、これらの説はやや疑問が残る。
【関連語】
| 穴・孔(あな) | 暗中模索(あんちゅうもさく) | 女(おんな) |
| 家臣(かしん) | 曲者(くせもの) | 口(くち) |
| 下僕(げぼく) | 家来(けらい) | 股肱(ここう) |
| 探る(さぐる) | 侍(さむらい) | 忍ぶ(しのぶ) |
| 僕・下部(しもべ) | 情報(じょうほう) | 尻(しり) |
| 助(すけ) | すっぱ抜く(すっぱぬく) | スパイ |
| 走狗(そうく) | 手下(てした) | 鼻(はな) |
| 秘書(ひしょ) | 秘密(ひみつ) | 腹心(ふくしん) |
| 武士(ぶし) | 物色(ぶっしょく) | プライバシー |
| 臍(へそ) | 巫女(みこ) | 耳(みみ) |
| 目・眼(め) | 用心棒(ようじんぼう) |
