恋
【意味】 恋とは、異性に強く惹かれて切なく思うこと。また、その心。恋愛。恋慕。
【恋の語源・由来】
恋の動詞表現は、現代では「恋する」が一般的であるが、古くは「恋ふ（こふ・こう）」で、「恋ふ」の名詞形が「恋」である。
「恋ふ」は、人に対して物を与えてくれるよう求めたり、何かをしてくれるよう願う意味の「乞う（こう）」と同根で、古くは、異性に限らず、花・鳥・季節など、目の前にない対象を慕う気持ちを表した。
『万葉集』では、「恋」を表すのに「孤悲」を当てた例が多く見られる。
やがて「恋」は、目の前にない対象が異性に限られるようになり、「会いたい」「独り占めにしたい」「一緒になりたい」といった、男女の恋愛感情を表す言葉となった。
「恋」の旧漢字は「戀」。
上部は「絲＋音」からなり、もつれた糸にけじめをつけようとしても、容易に分けられないことを表し、「もつれる」と同系の言葉である。
これに「心」を加えた「戀（恋）」は、心が乱れて思い切りがつかないことを表す。
【関連語】
| 愛（あい） | 憧れ・憬れ（あこがれ） | アバンチュール |
| アベック | アムール | 慈しむ（いつくしむ） |
| 糸（いと） | 愛おしい（いとおしい） | 愛しい（いとしい） |
| 岡惚れ（おかぼれ） | 男（おとこ） | 思う・想う（おもう） |
| 女（おんな） | 駆け落ち（かけおち） | カップル |
| キス・キッス | 季節（きせつ） | 気持ち（きもち） |
| 首っ丈（くびったけ） | けじめ | 恋しい（こいしい） |
| 請う・乞う（こう） | 焦がれる（こがれる） | 心（こころ） |
| 好む（このむ） | 寂しい・淋しい（さびしい・さみしい） | 三角関係（さんかくかんけい） |
| ジェラシー | 慕う（したう） | 慕わしい（したわしい） |
| 好き（すき） | 切ない（せつない） | ぞっこん |
| トリ・鳥（とり） | 虜・擒（とりこ） | 情け（なさけ） |
| 花・華（はな） | バレンタインデー | 引く・曳く・退く・牽く・惹く（ひく） |
| プラトニック | 惚れる（ほれる） | ホワイトデー |
| 乱れる（みだれる） | 夢中（むちゅう） | メロドラマ |
| メロメロ | 萌え（もえ） | 縺れる（もつれる） |
| 焼き餅（やきもち） | 焼け木杭に火が付く | ラブ（恋・愛） |
| リーベ | ロマン・ロマンス | 若いツバメ（わかいつばめ） |
