バッタもん
バッタもんとは、極端な安値商品。ばったもの。
バッタもんの語源・由来
バッタもんの「ばった」は、「投げ売り」を意味する古道具商の隠語であった。
そこから、商品を格安で売る店を「バッタ屋」と呼ぶようになり、正規ルートを通さず仕入れた商品を売る店も、「バッタ屋」と呼ぶようになった。
さらに、「バッタ屋」で売られている物を「バッタもん」と呼ぶようになり、正規ルートの仕入れ商品でないことから、偽物商品や粗悪品なども「バッタもん」と呼ぶようになった。
古道具商の間で「投げ売り」を「ばった」と呼ぶようになった由来は、バタバタ勢いよく落ちたりするさまを表す「ばたばた」「ばったばった」「ばったり」などの擬態語からと考えられる。
バナナの叩き売りが板やハリセンを叩いて値を下げていくことから、「バッタ」はこの叩く音に由来するといった説もある。
しかし、この場合の擬音は「パンパン」や「ペンペン」が近いことや、叩き売りを「バッタ屋」と呼ばないことから考え難い。
バッタもんの関連語
| アウトレット | 商い(あきない) | 商人(あきんど) |
| 板(いた) | イミテーション | 売る(うる) |
| エセ・似非(えせ) | 大盤振る舞い(おおばんぶるまい) | 音(おと) |
| 海賊版・海賊盤(かいぞくばん) | 買う(かう) | ガラクタ |
| クリアランスセール | 食わせ物・食わせ者(くわせもの) | コピー |
| 護摩の灰(ごまのはい) | 品物(しなもの) | 商人(しょうにん) |
| セール | 叩く・敲く(たたく) | ダミー |
| ディスカウント | 道具(どうぐ) | 偽・贋(にせ) |
| 二束三文(にそくさんもん) | 似て非なるもの(にてひなるもの) | 似る(にる) |
| バーゲン | バザー | バザール |
| パチモン | バナナ | ハリセン |
| フェイク | ブランド | ポンコツ |
| まがい物(まがいもの) | 疑き(もどき) | 安い・易い(やすい) |
| 羊頭狗肉(ようとうくにく) |
