えてこう
えてこうとは、猿を擬人化した言い方。
えてこうの語源・由来
えてこうの「猿（えて）」は、サルの音が「去る」に通ずるのを忌み、「去る」の反対の意味となる「得る」を用いたもので、手に入れる意味の「得手（えて）」とされる。
「得手」には、最も得意なことの意味もあり、それは他の者に「優る・勝る（まさる）」ことに通ずるため、「真猿（まさる）」と掛けた洒落であったともいわれる。
えてこうの「公（こう）」は擬人化して親しみの気持ちを表す語で、同じように「吉」を用い、「猿吉（えてきち）」とも呼ばれる。
えてこうの関連語
| アイアイ | インドリ | ウーリーモンキー |
| オナガザル・尾長猿 | オマキザル・尾巻猿 | オランウータン |
| ガラゴ | キツネザル・狐猿（きつねざる） | キヌザル・絹猿（きぬざる） |
| キンシコウ・金絲猴 | クモザル・蜘蛛猿（くもざる） | ゴリラ |
| サル・猿（さる） | シシザル・獅子猿（ししざる） | 洒落（しゃれ） |
| ショウジョウ・猩猩 | スローロリス | チンパンジー |
| テナガザル・手長猿 | テングザル・天狗猿 | ドウケザル・道化猿 |
| ナマケモノ・樹懶（なまけもの） | 人間（にんげん） | ノロマザル・鈍間猿 |
| ハヌマンラングール | ピグミーマーモセット | 人（ひと） |
| ヒヒ・狒狒（ひひ） | ブタオザル・豚尾猿 | ホエザル・吠猿・吼猿 |
| ボノボ | ホモサピエンス | マーモセット |
| 猿（ましら） | メガネザル・眼鏡猿 | モンキー |
| ユビザル・指猿（ゆびざる） | ヨウモウザル・羊毛猿 | ライオンタマリン |
| リスザル・栗鼠猿（りすざる） | ロリス |