垢抜け
【意味】 垢抜けとは、容姿・性質・演技などがすっきりと洗練され、素人っぽさや野暮臭さがなくなること。
【垢抜けの語源・由来】
垢抜けは、垢や汚れが落ちてさっぱりしていることを「垢が抜ける」と言ったことから、「素人臭い」や「田舎臭い」の「臭い」を「垢」にみたてたものである。
同義語に「灰汁(あく)が抜ける」もあり、ともに江戸時代から用いられている。
【関連語】
| 垢(あか) | 灰汁(あく) | 粋(いき) |
| イケてる | 板に付く(いたにつく) | 田舎(いなか) |
| 鯔背(いなせ) | 初・初心(うぶ) | お洒落(おしゃれ) |
| 乙(おつ) | 格好・恰好(かっこう) | 汚い(きたない) |
| 玄人(くろうと) | 地味(じみ) | 素人(しろうと) |
| 姿(すがた) | 石鹸(せっけん) | セレブ |
| ダサい | 伊達(だて) | 匂い・臭い(におい) |
| 抜く・貫く(ぬく) | ハイカラ | ファッション |
| 野暮(やぼ) | 汚れる(よごれる) |
